8月8日,贵南高铁贵阳至荔波段正式开通运营,多彩贵州又添一条交通大动脉。近日,由贵阳客运段贵南高铁举办的少数民族语言培训课在贵阳客运培训中心举行。贵州民族大学文学院教师韦述启、莫廷婷作为培训老师到场培训指导。
莫廷婷老师进行现场培训教学。
据悉,贵南高铁贵阳至荔波段主要停靠站点均为贵州省黔南地区苗族、侗族、水族少数民族的居住地。为此,贵阳客运段专门邀请贵州民族大学文学院教师对乘务工作人员进行水语、布依语和苗语的基本服务用语及日常生活用语培训。此外,还开展了民族文化和民俗文化等内容的培训,以便掌握途经地民俗风情,更好地为少数民族旅客服务。
培训现场,韦述启老师介绍了水族概况和水族特色节日文化等相关内容,并对贵阳客运段乘务人员进行水语实践教学,教学内容包含翻译列车基本服务用语及车站相关配置情况等。莫廷婷老师在课堂教学中简要介绍布依族历史文化和布依语的基本特征,详细讲解如何恰当使用布依语来表达列车服务用语及途经站名,教学内容包括语法、词汇及发音等。
韦述启老师进行现场培训教学。
两位老师的教学深入浅出,深受学员欢迎。此次培训的不仅提升了贵南高铁客运服务质量,也有利于民族语言文化的保护和传承,更是促进各民族文化的交流融合,进一步推动铸牢中华民族共同体意识的生动实践。(图文由贵州民族大学党委宣传部提供)